Though I always had the intention I never got around to fill out baby scrapbooks, do the milestone photos or make long lists to remember the most important dates of my daughters first years.  But I’m a big fan of capturing dear and personal memories.

The other day I stumbled upon a great concept called Time Capsules and now I’m playing with the thought of creating a box full of memories for Eleanor and Alma. The concept is that you buy a box, or a time capsule,  in which you store things that has had great meaning for your child. The capsule includes tags, stickers, questionnaire, papers, tape and a journal that will make it easier for you to preserve your chosen memories. I still haven’t decided if I will buy a couple of time capsules or I will make my own version. But I love the idea.

 

Here is my list of stuff that would definitely go into Eleanor and Alma’s boxes.

 

A dried flower from the garden at our countryside cottage

Their favorite teddies

A mini version of The Statue of Liberty for Eleanor

Almas favorite dress

A necklace of mine that Eleanor has always loved

The first tooth they loose

Pictures of their family

Their first pair of shoes

A lock of their hair

Their favorite mini plastic animal (a donkey for Alma and a dog for Eleanor)

A letter from me

Their favorite book

My favorite poetry collection that I want them to read when they grow up

 

Read more and the Time Capsule and buy it here.

 

//

 

Selvom jeg altid har haft en intention om at udfylde en baby scrapbog til mine døtre, er det af en eller anden grund en af de ting, der alligevel altid er endt nederst på min liste. Men jeg har altid holdt af at samle på minder. I form af billeder, små ting, noter og udklip. Jeg har mine egne i en sort mat skotøjsæske, som jeg passer godt på.

Den anden dag stødte jeg på et super fint koncept ved navn Time Capsule, og nu går jeg så og leger med ideen om, at lave en boks fuld af barndomsminder til Eleanor & Alma. Konceptet er, at du køber en boks, eller en Time Capsule som firmaet kalder den, fylder den med små stå ting og noter, der bærer på gode minder, og giver den til dit barn. Der er tags, klistermærker, tape, spørgeskemaer, og en dagbog inkluderet i Time Capsule-pakken, som altsammen gør det lettere for dig, at videregive tanken med de små ting du ligger i boksen. Jeg har endnu ikke besluttet om jeg rent faktisk vil købe et par Time Capsules eller om jeg er mere til at lave min egen version i stedet. Men jeg elsker selve ideen.

Her er min liste med ting, som jeg helt sikkert vil lægge i Eleanor og Almas kasser.

En tørret blomst fra vores sommerhushave

Deres yndlingsbamser

En miniudgave af Frihedsgudinden til Eleanor

Almas yndlingskjole

En af mine halskæder, som Eleanor altid har elsket

Den første tand de taber

Billeder af deres familie

Deres første par sko

En lok af deres hår

Deres yndlings miniplastikdyr (Et æsel til Alma og en hund til Eleanor)

Et brev fra mig

Deres yndlingsbog som vi læser igen og igen

Min yndlingsdigtsamling, som jeg gerne vil have, at de skal læse, når de bliver voksne

 

Du kan læse mere om Time Capsules og købe dem her.